will + شکل سادهٔ فعل یکی از راههای اصلی صحبت دربارهٔ آینده در انگلیسی است: I'll call you tomorrow. It will be sunny at the weekend.
اما will تنها شکل آینده نیست و همیشه هم درستترین انتخاب نیست. برای برنامهها صفحهٔ be going to و برای انتخاب بین این دو صفحهٔ will یا going to را ببینید.
will / won't + شکل سادهٔ فعل، برای همهٔ اشخاص یکسان: I'll be 30 next year. She won't be here tomorrow.
| ساختار | مثال | |
|---|---|---|
| مثبت | فاعل + will ('ll) + شکل سادهٔ فعل | I'll be home at six. |
| منفی | فاعل + won't (will not) + شکل سادهٔ فعل | It won't rain tomorrow. |
| سؤالی | Will + فاعل + شکل سادهٔ فعل؟ | Will you be at the party? |
| جواب کوتاه | Yes, … will. / No, … won't. | Yes, I will. / No, I won't. |
will برای همهٔ اشخاص یکی است و بعدش شکل سادهٔ فعل بدون to میآید: She will come. نه She wills come و نه will to come.
آن را برای واقعیتهای آینده و چیزهایی که از آنها مطمئنیم به کار میبریم: Tomorrow will be Monday. The sun will set at 6.45.
اشتباههای رایج:
will را وقتی بیاورید که همان لحظهٔ صحبت تصمیم میگیرید (I'll have the soup)، و برای پیشنهاد کمک (I'll help)، قول (I'll call you) و درخواست (Will you…?).
| کاربرد | مثال |
|---|---|
| تصمیمِ همین لحظه | I'm cold. I'll close the window. |
| پیشنهاد کمک | Your bags look heavy. I'll carry one. |
| قول | I won't tell anyone. I promise. |
| درخواست | Will you help me with this? |
| امتناع | I won't do it! |
وقتی همان لحظهٔ صحبت تصمیمی میگیریم، will میآوریم، نه حال ساده: The phone's ringing. ~ I'll get it. نه I get it.
اگر تصمیم از قبل گرفته شده، be going to بیاورید: I'm going to paint the kitchen this weekend. (هفتهٔ پیش تصمیمش را گرفتم.) صفحهٔ will یا going to را ببینید.
اشتباههای رایج:
will را برای پیشبینی بر اساس نظر یا تجربه بیاورید، اغلب با I think, I'm sure, probably, I expect: I think it'll be a great party.
اغلب با will میگوییم دربارهٔ آینده چه فکر یا باوری داریم: I think Brazil will win the World Cup. You'll love this film.
عبارتهای رایج: I think / I don't think, I'm sure, I expect, I hope, probably, definitely, perhaps.
ترتیب کلمهها: probably / definitely بعد از will اما قبل از won't میآیند: She'll probably be late. She probably won't come.
برای پیشبینی منفی بگویید I don't think … will، نه I think … won't: I don't think it will rain. (طبیعیتر از I think it won't rain)
اشتباههای رایج:
Shall I / shall we + شکل سادهٔ فعل برای پیشنهاد کمک و پیشنهاد کاری (بیشتر در انگلیسی بریتانیایی). در متنهای رسمی shall یعنی «باید»: The tenant shall pay the rent monthly.
Shall I…? پیشنهاد کمک است و Shall we…? پیشنهاد انجام کاری با هم: Shall I carry your bag? Shall we go for a walk? برای نظر خواستن هم به کار میرود: What shall I do?
shall با I / we برای آینده (I shall be there) در انگلیسی بریتانیایی رسمی و قدیمی است. بیشتر مردم I'll یا I will میگویند.
در متنهای حقوقی و رسمی، shall اجبار را نشان میدهد: The company shall provide training to all staff.
در انگلیسی آمریکایی shall در گفتوگو کم به کار میرود. آمریکاییها برای پیشنهاد کمک معمولاً Should I…? یا Do you want me to…? و برای پیشنهاد کار Should we…? یا Let's… میگویند.
اشتباههای رایج:
won't = refuses to (people) or doesn't work (things): He won't listen to me. The car won't start.
Won't can mean refuse to or be unwilling to: My son won't eat vegetables. She won't tell me what happened.
With things, won't means doesn't work even when we try: The door won't open. My laptop won't turn on.
For the past, use wouldn't: He wouldn't listen. The car wouldn't start this morning.
اشتباههای رایج:
will can describe typical behaviour or habits (She'll sit there for hours) and, when stressed, annoying insistence (He will leave his socks on the floor!).
Will + base verb can describe what someone or something typically does: My cat will sleep anywhere. Boys will be boys. (= that's how they are)
When will is stressed in speech (/wɪl/, not 'll), it shows that the habit is annoying: He WILL play his music so loud!
In the past, use would for the same meanings: My grandfather would tell us stories every night. See Used To.
The habit use is also common in general statements: Oil will float on water. A good teacher will listen to students.
اشتباههای رایج:
این گرامر را در جملههای واقعی هم ببینید: هر روز یک درس تازهٔ Muse English با صدا آماده است.
باز کردن درس امروز