used to + شکل سادهٔ فعل را برای کارهایی به کار میبریم که در گذشته مرتب انجام میشدند یا درست بودند، اما حالا دیگر نه: I used to play the piano. (الان نمیزنم.) She used to live in Isfahan. (الان آنجا زندگی نمیکند.) در فارسی معمولاً با «قبلاً… میکردم» میگوییم.
این صفحه از ساختار پایه شروع میشود و به فرق used to و would میرسد، و اینکه will و would چطور رفتارِ همیشگیِ کسی را توصیف میکنند.
used to + شکل سادهٔ فعل، برای چیزی که در گذشته درست بود یا مرتب اتفاق میافتاد اما حالا نه.
used to برای همهٔ اشخاص یکی است: I / you / he / she / we / they used to + base verb.
معنیاش همیشه این است: در گذشته اینطور بود، اما الان فرق کرده. I used to smoke یعنی قبلاً سیگار میکشیدم، اما الان نه.
used to فقط در گذشته وجود دارد. برای عادتهای حال، حال ساده بیاورید: I usually walk to work. نه I use to walk to work.
اشتباههای رایج:
منفی: didn't use to. سؤالی: Did … use to…? (بعد از did حرف d نمیآید).
| ساختار | مثال | |
|---|---|---|
| مثبت | used to + شکل سادهٔ فعل | I used to like fish. |
| منفی | didn't use to + شکل سادهٔ فعل | I didn't use to like fish. |
| سؤالی | Did + فاعل + use to + شکل سادهٔ فعل؟ | Did you use to like fish? |
| جواب کوتاه | Yes, … did. / No, … didn't. | Yes, I did. / No, I didn't. |
بعد از did و didn't، مثل فعلهای دیگر use to (بدون ‑d) بنویسید: didn't go, didn't use to go.
میتوانید منفی را با never هم بسازید: I never used to eat vegetables. این در گفتار خیلی رایج است.
اشتباههای رایج:
used to را برای کارهای تکراری یا موقعیتهای طولانی بیاورید. برای یک کارِ تک، تعداد دفعات مشخص یا مدت زمانِ دقیق گذشتهٔ ساده بیاورید.
used to فقط کارهای تکراری یا موقعیتهایی را که مدت زیادی طول کشیدند توصیف میکند. برای بقیهٔ کارهای گذشته گذشتهٔ ساده بیاورید:
| used to | گذشتهٔ ساده (نه used to) |
|---|---|
| I used to go to the gym. (مرتب) | I went to the gym yesterday. (یک بار) |
| She used to live in Rome. | She lived in Rome for six years. (مدت دقیق) |
| We used to visit them. | We visited them three times. (تعداد دفعات) |
برای کارهای تکراریِ گذشته گذشتهٔ ساده هم درست است: I went to the gym every day when I was a student. used to این معنی را اضافه میکند که الان دیگر اینطور نیست.
used to را با for + مدت یا با how long نیاورید: How long did you live there? نه How long did you use to live there?
اشتباههای رایج:
I used to work at night یعنی در گذشته (الان نه). I'm used to working at night یعنی برایم عادی است، عجیب نیست.
اینها شبیه هماند اما معنیشان فرق دارد:
| ساختار | معنی | مثال |
|---|---|---|
| used to + شکل سادهٔ فعل | عادت یا حالتی در گذشته، الان نه | I used to live alone. (اما الان نه) |
| be used to + اسم / فعل ingدار | چیزی برایمان آشناست و عجیب یا سخت نیست | I'm used to living alone. (برایم عادی است) |
| get used to + اسم / فعل ingدار | به چیزی عادت کردن | I'm getting used to living alone. (دارد راحتتر میشود) |
بعد از be used to و get used to، کلمهٔ to حرف اضافه است، پس بعدش اسم یا فعل ingدار میآید: I'm used to the cold. I'm used to getting up early.
برای be used to و get used to در همهٔ زمانها صفحهٔ be used to و get used to را ببینید.
اشتباههای رایج:
would + base verb can describe repeated actions in the past, especially in stories: Every summer we would go to the lake. Not for states.
In stories and memories, we often use would for repeated past actions, usually after the scene has been set with used to or the past simple:
When I was a kid, we used to spend the summer at my grandparents' farm. Every morning, we would get up early and would help with the animals.
| Used to | Would |
|---|---|
| actions: We used to play outside. ✓ | actions: We would play outside. ✓ |
| states: I used to have a bike. ✓ | states: I would have a bike. ✗ |
| I used to live in Yazd. ✓ | I would live in Yazd. ✗ |
Would can't be used for states (be, have for possession, live, like, know, believe). Use used to or the past simple for states.
Don't start a story with would alone, because it can be confused with other meanings (I would go = conditional). First make the time clear: When we were children, … / Every summer, …
اشتباههای رایج:
will / would can describe typical or characteristic behaviour: She'll sit there for hours. Stressed would can show criticism: He WOULD say that!
We can use will (present) and would (past) to describe what someone or something typically does:
When would (or will) is stressed in speech, it often shows that the speaker finds the behaviour annoying and predictable: He WOULD forget my birthday! (= that's typical of him, and I'm annoyed). She WILL leave her shoes in the hall.
Used to can also refer to things that no longer exist: This building used to be a cinema. Would is not used like this.
This will is not about the future: Boys will be boys means boys typically behave like this.
اشتباههای رایج:
این گرامر را در جملههای واقعی هم ببینید: هر روز یک درس تازهٔ Muse English با صدا آماده است.
باز کردن درس امروز