با فعلهای وجهی نشان میدهیم بر اساس چیزهایی که میدانیم، چقدر مطمئن هستیم: She must be at home (مطمئنم؛ «حتماً خانه است»). She might be at home (شاید). She can't be at home (مطمئنم که نیست؛ «امکان ندارد خانه باشد»).
همین فعلها با have + اسم مفعول دربارهٔ گذشته حرف میزنند: She must have left early. این صفحه راههای قویتر و رسمیترِ بیان احتمال، مثل bound to و likely to، را هم توضیح میدهد. برای might به معنی «شاید» به طور کلی صفحهٔ may و might را ببینید.
must یعنی مطمئنم درست است (حتماً). can't یعنی مطمئنم درست نیست (امکان ندارد). He's been working all day. He must be tired. That can't be Tom. He's in Paris.
| چقدر مطمئن؟ | فعل وجهی | مثال |
|---|---|---|
| مطمئنم درست است | must | The lights are on. They must be at home. |
| مطمئنم درست نیست | can't | She can't be 50. She looks so young! |
وقتی دلیل خوبی (شواهد) داریم که مطمئن باشیم، must میآوریم: You've been travelling for 20 hours. You must be exhausted.
برای منفی can't (یا couldn't) بیاورید، نه mustn't: That can't be right. نه That mustn't be right (در انگلیسی بریتانیایی mustn't یعنی «اجازه نیست»).
در انگلیسی آمریکایی must not هم برای استنتاج منفی به کار میرود: He must not be home. His car is gone. در انگلیسی بریتانیایی انتخاب معمول can't است.
اشتباههای رایج:
might / may / could یعنی ممکن است (شاید درست باشد). couldn't یعنی مطمئنم نیست. He might be at work. It could be a virus.
| چقدر مطمئن؟ | فعلهای وجهی | مثال |
|---|---|---|
| ممکن است | might, may, could | She might / may / could be at the library. |
| ممکن است نباشد | might not, may not | She might not be at home. |
| مطمئنم نیست | can't, couldn't | She couldn't be at home. I saw her at the gym. |
وقتی فکر میکنید چیزی ممکن است اما شواهد کافی برای مطمئن بودن ندارید، might, may یا could بیاورید: Where's my phone? ~ It could be in the car.
مراقب شکلهای منفی باشید: might not / may not یعنی شاید نه. couldn't یعنی مطمئنم نیست (مثل can't). He might not be at home (شاید خانه نباشد) با He couldn't be at home (غیرممکن است) فرق دارد.
اشتباههای رایج:
For actions in progress now, use must / might / can't + be + -ing: She isn't answering. She must be driving.
To make a deduction about what is happening now, use modal + be + -ing: Listen! Someone must be playing the piano. He can't be sleeping. The light is on.
It also works for future arrangements: They might be coming tomorrow.
اشتباههای رایج:
must have + past participle = I'm sure it happened. can't / couldn't have + past participle = I'm sure it didn't happen.
| How sure? | Form | Example |
|---|---|---|
| sure it happened | must have + past participle | The ground is wet. It must have rained. |
| sure it didn't happen | can't have / couldn't have + past participle | He can't have seen me. He didn't say hello. |
For deductions about the past, use modal + have + past participle: She must have left early. Her coat isn't here.
Can't have and couldn't have mean the same in deductions: You can't / couldn't have finished already!
Must have is often pronounced /ˈmʌstəv/. Don't write must of: She must have forgotten.
اشتباههای رایج:
might / may / could have + past participle = perhaps it happened. might not have = perhaps it didn't. She might have missed the bus.
When we think something possibly happened in the past, use might / may / could have + past participle: Where's Leila? ~ She might have gone home. She could have missed the train.
For perhaps it didn't happen, use might not have / may not have: He may not have received my email. (Remember: couldn't have = I'm sure it didn't.)
Could have also describes something that was possible but didn't happen: You were lucky. You could have been killed! (but you weren't)
اشتباههای رایج:
will / won't for confident assumptions (That'll be Ali at the door). should for what we expect (He should be home by now).
Will can make a confident assumption about the present, based on what we know about routines and habits: The doorbell's ringing. That'll be the postman. (He always comes at this time.)
Will have + past participle does the same for the past: You'll have heard the news, I suppose.
Should shows what we expect, often based on plans: The flight should have landed by now. (That's what's expected.) See Should and Ought To.
From most to least sure: must / will → should → may / might / could → can't / won't (sure it isn't).
اشتباههای رایج:
be bound to / be sure to = certain. be likely to = probable. be unlikely to = not probable. may well / could well = quite possible.
| Expression | How sure? | Example |
|---|---|---|
| be bound to / be sure to / be certain to | certain | It's bound to rain at the weekend. |
| be likely to / there's a good chance (that) | probable | Prices are likely to rise. |
| may well / could well / might well | quite possible | She may well be right. |
| be unlikely to / there's little chance (that) | not probable | He's unlikely to win. |
These phrases are common in news, reports and formal discussions about the future.
Word order: likely is an adjective (She is likely to win), but probably is an adverb (She will probably win). Don't say She will likely win in British English (it is common in American English).
Bound to can also suggest it always happens: If you leave food out, the dog's bound to eat it.
اشتباههای رایج:
این گرامر را در جملههای واقعی هم ببینید: هر روز یک درس تازهٔ Muse English با صدا آماده است.
باز کردن درس امروز