صفتهای درجهپذیر میتوانند کم یا زیاد باشند: cold, big, good. با آنها very, a bit و extremely بیاورید: very cold. صفتهای مطلق خودشان معنی «خیلی» را دارند: freezing (یخزده)، huge (غولآسا)، amazing (فوقالعاده). با آنها absolutely یا really بیاورید: absolutely freezing.
آوردنِ کلمهٔ درست قبل از صفت یکی از آسانترین راهها برای طبیعیتر حرف زدن است.
با صفتهای درجهپذیر very / extremely / a bit بیاورید (very big). با صفتهای مطلق absolutely یا really بیاورید (absolutely huge). really با هر دو میآید.
| درجهپذیر (+ very) | مطلق (+ absolutely) |
|---|---|
| cold | freezing |
| hot | boiling |
| big | huge, enormous |
| small | tiny |
| good | amazing, fantastic, excellent |
| bad | terrible, awful |
| tired | exhausted |
| hungry | starving |
| angry | furious |
| interesting | fascinating |
| scared | terrified |
نگویید very freezing یا absolutely cold. really با هر دو درست است: really cold, really freezing. (در فارسی «خیلی» با همه چیز میآید، اما در انگلیسی very با صفت مطلق نمیآید.)
اشتباههای رایج:
Absolute adjectives describe all-or-nothing qualities: impossible, perfect, unique, dead, empty, full, finished, different, wrong, right. Use completely, totally, absolutely, entirely with them, and almost / nearly for “not quite”: almost empty.
| Absolute adjective | Natural combinations |
|---|---|
| impossible | absolutely / completely impossible |
| different | completely / totally different |
| wrong / right | completely wrong, absolutely right |
| empty / full | completely empty, almost full |
| unique / perfect | absolutely perfect (very unique is common but avoided in careful English) |
| finished / ready | almost / nearly finished |
Almost, nearly and practically go well with absolute adjectives: The bottle is almost empty.
Some adjectives can be gradable or absolute with different meanings: The party was really dead (= boring, informal) / The battery is completely dead.
اشتباههای رایج:
Advanced English uses natural adverb + adjective pairs instead of very: highly unlikely, deeply concerned, bitterly disappointed, fully aware, perfectly normal, seriously injured.
| Adverb | Natural adjectives |
|---|---|
| highly | unlikely, likely, successful, recommended, qualified, effective |
| deeply | concerned, moved, shocked, offended, grateful |
| bitterly | disappointed, cold, opposed |
| fully | aware, booked, insured, qualified |
| perfectly | clear, normal, capable, safe |
| utterly / totally | ridiculous, exhausted, convinced |
| seriously / badly | ill, injured, damaged |
These pairs are collocations: they aren't grammar rules, but native speakers use them far more often. Highly unlikely is natural; highly cheap is not.
Don't use highly with simple physical words: very tall (not highly tall).
اشتباههای رایج:
این گرامر را در جملههای واقعی هم ببینید: هر روز یک درس تازهٔ Muse English با صدا آماده است.
باز کردن درس امروز