در سؤالهای انگلیسی، فعل کمکی (be, do, have, can, will…) معمولاً قبل از فاعل میآید: Are you hungry? Do you like tea? Can she swim? (در فارسی ترتیب کلمهها در سؤال عوض نمیشود، اما در انگلیسی عوض میشود.)
با کلمههای پرسشی (what, where, when…) کلمهٔ پرسشی اول میآید: Where do you live? این صفحه از سؤالهای ساده شروع میکند و تا سؤالهای منفی و تکراری پیش میرود. برای Do you know where…? صفحهٔ سؤالهای غیرمستقیم را ببینید.
be یا یک فعل کمکی (do, does, did, can, will, have) را قبل از فاعل بیاورید: Are you ready? Does she work here? Can you swim?
| فعل | جملهٔ خبری | سؤال |
|---|---|---|
| be | She is Canadian. | Is she Canadian? |
| حال ساده | They live here. | Do they live here? |
| he / she / it | He works here. | Does he work here? |
| گذشتهٔ ساده | You saw it. | Did you see it? |
| فعل وجهی | She can drive. | Can she drive? |
| حال کامل | You've been there. | Have you been there? |
با be و فعلهای وجهی فقط جای کلمهها را عوض کنید. با فعلهای دیگر do / does / did اضافه کنید و شکل سادهٔ فعل را بیاورید: Does she like it? نه Does she likes it?
در جواب کوتاه، فعل کمکی تکرار میشود: Yes, she does. / No, I can't. / Yes, they are.
اشتباههای رایج:
کلمهٔ پرسشی را اول بیاورید، بعد فعل کمکی و فاعل: Where do you live? What is your name? Why did she leave?
| کلمه | دربارهٔ چه میپرسد | مثال |
|---|---|---|
| what (چه، چی) | چیزها، کارها | What do you do? |
| where (کجا) | جاها | Where is the station? |
| when (کی، چه وقت) | زمان | When did you arrive? |
| who (چه کسی) | آدمها | Who is that man? |
| why (چرا) | دلیل | Why are you late? |
| how (چطور) | روش، حال | How do you get to work? |
| which (کدام) | انتخاب | Which bus goes to the airport? |
| whose (مالِ چه کسی) | صاحب | Whose phone is this? |
ترتیب: کلمهٔ پرسشی + فعل کمکی / be + فاعل + فعل اصلی: Where do you work? What are you doing?
اشتباههای رایج:
how + صفت / قید دربارهٔ مقدار، زمان و تکرار میپرسد: How much is it? How long does it take? How often do you exercise?
| سؤال | دربارهٔ چه میپرسد | نمونهٔ جواب |
|---|---|---|
| How much…? | قیمت، مقدارِ غیرقابلشمارش | It's $20. / A lot. |
| How many…? | تعدادِ قابلشمارش | Three. |
| How long…? | مدت زمان | Two hours. |
| How often…? | چند وقت یک بار | Twice a week. |
| How far…? | فاصله | About 5 km. |
| How old…? | سن | I'm 30. |
How long does it take (to…)? میپرسد یک سفر یا کار چقدر وقت میگیرد: How long does it take to get to the airport? ~ It takes about 40 minutes.
how much با اسم غیرقابلشمارش میآید (money, time, water)؛ how many با اسم جمع (people, books).
اشتباههای رایج:
وقتی who / what خودش فاعل است، do / did نیاورید: Who called you? وقتی مفعول است، do / did بیاورید: Who did you call?
| سؤال دربارهٔ فاعل (بدون do) | سؤال دربارهٔ مفعول (با do) |
|---|---|
| Who called you? (کسی به شما زنگ زد.) | Who did you call? (شما به کسی زنگ زدید.) |
| What happened? | What did you do? |
| Who lives here? | Who do you live with? |
از خودتان بپرسید: آیا کلمهٔ پرسشی همان کسی یا چیزی است که کار را انجام میدهد؟ اگر بله، فاعل است: ترتیب عادی، بدون do: Who broke the window? ~ Tom did.
اگر کلمهٔ پرسشی کسی یا چیزی است که کار رویش انجام میشود، do / does / did بیاورید: Who did Tom see? ~ He saw Maria.
اشتباههای رایج:
در سؤال، حرف اضافه معمولاً آخر میآید: Who are you talking to? Where are you from? What is it like? یعنی «چطور است؟ توصیفش کن».
وقتی فعل حرف اضافه دارد (talk to, look at, come from, wait for, think about)، حرف اضافه آخر سؤال میآید: What are you looking at? Who is this present for? (در فارسی حرف اضافه اول میآید: «به چی نگاه میکنی؟»)
What is … like? توصیف میخواهد: What's your new school like? ~ It's big and modern. با Do you like…? (آیا از آن خوشت میآید؟) فرق دارد.
در انگلیسی خیلی رسمی، حرف اضافه میتواند اول بیاید: To whom did you speak? در انگلیسی معمولی Who did you speak to? خیلی رایجتر است.
اشتباههای رایج:
which یعنی انتخاب از یک گروه کوچک و معلوم: Which colour do you want, red or blue? what یعنی انتخاب باز: What colour is your car?
وقتی گزینهها محدوداند، معمولاً گفته شدهاند یا معلوماند، which بیاورید: Which of these bags is yours? Which way is the station, left or right?
برای سؤال باز با جوابهای زیاد what بیاورید: What music do you like? What time is it?
which one(s)? و which of + جمع: Which one do you want? Which of your friends is coming? (نه what of)
what kind of / what sort of دربارهٔ نوع میپرسد: What kind of films do you like?
اشتباههای رایج:
Negative questions (Don't you…? Isn't it…? Haven't you…?) show surprise, ask for agreement, or check something we expect to be true.
Negative questions are used:
Answering: answer about the fact, not the question form: Don't you like coffee? ~ No, I don't. (= I don't like it) / Yes, I do. (= I like it)
In formal English, not can go after the subject: Do you not agree?
اشتباههای رایج:
Echo questions repeat part of what someone said to show surprise or check: She's moving to Peru. ~ She's moving where? Statement questions keep normal word order with rising intonation: You're leaving?
An echo question repeats the sentence and replaces the surprising part with a question word, with strong stress: I paid $500 for it. ~ You paid how much? He married his boss. ~ He married who?
A statement question uses normal word order with rising intonation. It checks or expresses surprise about something we think we heard or understood: You've finished already? So you're not coming?
Short reply questions show interest: I've just got engaged. ~ Have you? Congratulations! See So Do I, Neither Do I.
These are spoken forms. In writing, use normal questions, except in dialogue.
اشتباههای رایج:
این گرامر را در جملههای واقعی هم ببینید: هر روز یک درس تازهٔ Muse English با صدا آماده است.
باز کردن درس امروز