پول و خرید
C1، پیشرفته

پول و خرید — درس انگلیسی C1

📅 2026-10-14📊 سطح C1 (پیشرفته)📚 ۱۰ لغت تازه🎧 پادکست روزانه

📖 Muse English چیست؟

Muse English یک اپلیکیشن رایگان آموزش زبان انگلیسی است، با درس روزانه برای هر شش سطح، از A1 (مبتدی) تا C2 (تسلط کامل). هر روز لغت‌های تازه با معنی فارسی، یک پادکست واقعی، تمرین شدوئینگ، گرامر و آزمون دارید. دربارهٔ اپ

📚 لغت‌ها

۱۰ لغت تازه لغت‌های تازه با معنی فارسی، مثال واقعی و تلفظ.
commission
commission /kuh-MISH-un/
اسم · noun
a fee paid to someone for making a sale, usually a percentage of the price
کمیسیون (کارمزد)
"The real estate agent earns a six percent commission on every house she sells."
underwrite
underwrite /UN-duhr-ryt/
فعل · verb
to accept financial risk for a deal, as a bank or insurer backing an agreement
پذیرش تعهد مالی (تحت پوشش قرار دادن)
"The bank agreed to underwrite the company's new share issue."
monopoly
monopoly /muh-NOP-uh-lee/
اسم · noun
complete control of a market by one company, with no real competition
انحصار
"The government broke up the telecom monopoly to encourage competition."
oligopoly
oligopoly /ol-ih-GOP-uh-lee/
اسم · noun
a market controlled by a small number of large companies
الیگوپلی (انحصار چندگانه)
"The airline industry is an oligopoly dominated by three carriers."
procurement
procurement /pruh-KYOOR-munt/
اسم · noun
the process of buying goods or services for a company or government
تدارکات (خرید سازمانی)
"She manages procurement for a hospital, ordering everything from bandages to beds."
liquidation
liquidation /lik-wih-DAY-shun/
اسم · noun
selling off a company's assets to pay its debts, usually when it closes down
تصفیه (فروش دارایی‌ها)
"After the liquidation, the shop's remaining stock was auctioned off."
remittance
remittance /rih-MIT-uhns/
اسم · noun
money sent by a worker abroad back to family in their home country
وجوه ارسالی (حواله)
"Her father's remittances paid for the family's house in Manila."
deflation
deflation /dih-FLAY-shun/
اسم · noun
a general fall in prices over time, often caused by weak demand
تورم منفی (کاهش عمومی قیمت‌ها)
"Economists worry that deflation will make consumers postpone spending."
escrow
escrow /ES-kroh/
اسم · noun
money held by a neutral third party until the conditions of a deal are met
سپرده موقت (اسکرو)
"The buyers placed their deposit in escrow until the inspection was complete."
fiduciary
fiduciary /fih-DOO-shuh-ree/
صفت · adjective
relating to a legal duty to act in someone else's financial interest
مربوط به امین مالی (وظیفه امانتی)
"Financial advisers have a fiduciary duty to put their clients first."
🎧

پادکست: پول و خرید

گفت‌وگوی امروز را گوش کنید.

📝 متن پادکست

Maya

Welcome to Muse English! I'm Maya.

Lena

And I'm Lena. Today we're talking about something that touches every part of your life: money.

Maya

Yes. And not just counting coins. We're going to look at the hidden machinery behind prices, shopping, and business deals.

Lena

Because when you understand how money moves, you shop smarter, negotiate better, and you stop getting fooled by clever marketing.

Maya

Let's start with something very everyday. Lena, you told me you bought a new coffee machine last week. How was that experience?

Lena

Oh, it was great. The salesperson at the store was so helpful. She spent twenty minutes showing me every model, comparing features, the whole thing.

Maya

And did she mention her commission?

Lena

Her commission! She gets a commission on every machine she sells. She told me straight up. Honestly, I respected that.

Maya

That's the healthy side of commission. A commission motivates good service. The seller earns when you get what you actually need.

Lena

But not every commission story is so sweet. My uncle once bought insurance from an agent who pushed the most expensive plan, purely because the commission was higher.

Maya

Right, so the same commission can help or hurt. The trick is knowing when someone's advice is powered by commission and when it's genuinely for you.

Lena

Exactly. So lesson one of our money episode: ask who earns a commission from your decision.

Lena

Quick pause, everyone. If you're enjoying this episode, the Muse English app can take your learning much further. You get daily words with photos and pronunciation, this podcast, shadowing stories you can speak along with, quizzes, grammar lessons, and a leaderboard where you earn points. It's free to install, and ten minutes a day genuinely changes your English. Check it out.

Maya

Okay, back to money. Let's zoom out from the shop floor to the whole market. What happens when one company gets too powerful?

Lena

You get a monopoly. One giant player, no real competition, and prices creep up while quality slides down.

Maya

Classic monopoly. Think of a town where only one internet provider exists. They know you can't leave, so the monopoly sets the rules.

Lena

And then there's the sneaky cousin: an oligopoly. That's when just a few big companies control everything. Not one king, but a small club.

Maya

Right, an oligopoly looks competitive from the outside, but the members quietly move together. Airlines do this. Three big carriers, same fees, same tiny legroom.

Lena

So a monopoly is one giant, an oligopoly is a small group. Both hurt the shopper, and both are worth recognizing.

Maya

Now, on the buyer side, companies have their own money word: procurement. Big firms don't just shop. They run a whole procurement process.

Lena

Procurement means buying at scale, with contracts, tenders, supplier audits. My sister works in procurement for a hospital chain.

Maya

She once told me their procurement team saved the hospital two million dollars in a single year, just by renegotiating glove suppliers.

Lena

That's procurement done right. But sloppy procurement is how companies overpay for years without noticing.

Maya

True. Good procurement is invisible. Bad procurement shows up in the price tag you pay.

Lena

Okay, darker topic. What happens when a business collapses? The word is liquidation.

Maya

Liquidation is the end of the road. The company sells everything: shelves, trucks, stock, to pay its debts.

Lena

I walked past a shop last month with a giant sign: everything must go. That was a liquidation sale. Sad, but the discounts were real.

Maya

A liquidation auction can be a bargain hunter's dream. The store loses, you win. Still, behind every liquidation are people losing jobs, so it's bittersweet.

Lena

And lenders? When a bank backs a risky project, they underwrite it.

Maya

To underwrite means to accept the financial risk. An insurer underwrites your health plan. A bank underwrites a new bond issue.

Lena

My friend's startup needed a bank to underwrite their expansion loan. Without that signature, no money flows.

Maya

Exactly. Someone has to underwrite the risk, or nothing ambitious ever gets funded.

Lena

Now, money crossing borders: remittance. Millions of families live on remittances.

Maya

A remittance is money sent home by someone working abroad. My cousin in Dubai sends a remittance to his parents every single month.

Lena

Those remittances pay for school fees, medicine, new roofs. For some countries, remittance income is bigger than foreign investment.

Maya

It's personal economics at its best. One worker, one remittance, one family lifted.

Maya

You know, Lena, there's a pattern in everything we just covered. Commission, monopoly, oligopoly, procurement, all of them shape the price you pay before you even enter the store.

Lena

That's so true. Think about it: a monopoly raises the price at the top. An oligopoly keeps prices high through quiet agreement. Bad procurement wastes money inside the company, and guess who pays for that? We do.

Maya

And the commission your salesperson earns is baked into that price too. It's all one chain, from the factory to your shopping bag.

Lena

Meanwhile a remittance chain works in reverse. Money flows from the worker back to the family, skipping the middlemen entirely.

Maya

No monopoly there, no commission skimming. Just a direct remittance from one person to the people they love.

Lena

Which makes you wonder: what would shopping look like if every price tag showed its whole story? The procurement cost, the commission, the markup.

Maya

Radical transparency. Some apps are starting to do it. But most stores prefer you never ask.

Lena

Well, we ask. That's what this episode is for.

Maya

Let me jump in for a second. If today's words are clicking for you, imagine learning ten powerful words like these every single day. That's what the Muse English app does: daily vocabulary with photos, pronunciation practice, this podcast, shadowing stories, quizzes, grammar, and points on the leaderboard. Free to install. Ten minutes a day, and your English levels up for real.

Lena

Back to the money maze. Ever heard of deflation? It's the opposite of inflation, and it sounds nice until you look closer.

Maya

Deflation means prices fall across the economy. Great for shoppers in the short term, terrifying for businesses.

Lena

During deflation, people delay buying because they think prices will drop further. That kills demand, which deepens the deflation. Nasty spiral.

Maya

Japan fought deflation for decades. Central banks fear deflation almost more than inflation.

Lena

Now a calmer word: escrow. When you buy a house, your deposit sits in escrow.

Maya

Escrow is money held by a neutral third party. Buyer and seller don't trust each other yet, so the escrow agent holds the funds until every condition is met.

Lena

I used an escrow service when I bought my car from a private seller. The money stayed in escrow until the paperwork cleared. Zero stress.

Maya

Escrow is basically trust, outsourced. And our last word: fiduciary.

Lena

Fiduciary is a big one. A financial adviser has a fiduciary duty to act in your best interest, not theirs.

Maya

That's the law in many places. A fiduciary relationship means loyalty is mandatory, not optional.

Lena

So when your adviser recommends a product, ask: are you acting as my fiduciary right now? It changes the whole conversation.

Maya

Before the recap, Lena, let's give our listeners three detective questions for real life.

Lena

I love this. Question one: who earns a commission here? Ask it at the car dealership, the phone store, anywhere.

Maya

Question two: is this a monopoly or an oligopoly? If one company owns the whole street, your bargaining power is zero.

Lena

Question three: is my adviser a fiduciary? If they won't say yes clearly, their advice is advertising.

Maya

And a bonus for the brave: when a shop announces liquidation, go early for the bargains, but go kindly. Real people are behind that sign.

Lena

Beautiful. Money detective badge earned.

Maya

Let's do a lightning recap, Lena. Commission?

Lena

The fee a seller earns on a sale. Ask who earns the commission before you buy.

Maya

Monopoly and oligopoly?

Lena

One giant controlling a market, or a small club of giants. Both raise prices.

Maya

Procurement?

Lena

How big organizations buy. Good procurement saves millions.

Maya

Liquidation?

Lena

Selling everything when a company dies. Bargains with a sad story.

Maya

Underwrite?

Lena

Accepting financial risk so projects can happen.

Maya

Remittance?

Lena

Money sent home from abroad. Lifeline for millions of families.

Maya

Deflation?

Lena

Prices falling economy wide. Sounds good, usually isn't.

Maya

Escrow?

Lena

Neutral third party holding money until a deal is done.

Maya

And fiduciary?

Lena

A legal duty to put the client's interest first. Demand it from your adviser.

Maya

Ten money words, one episode. Use them this week: spot the commission, name the monopoly, ask about the fiduciary duty.

Lena

Here's your challenge. Next time you shop, play money detective. Ask the salesperson about their commission. Check whether the brand sits in a monopoly or an oligopoly.

Maya

Look at your own spending too. Is any of it a quiet remittance? Money flowing to family, keeping everyone afloat?

Lena

And if you're ever in a big deal, a house, a car, remember the escrow trick. Never hand over cash without a neutral holder.

Maya

Demand fiduciary behavior from anyone who advises you on money. If they hesitate, walk away.

Lena

And when prices fall, remember deflation's warning: cheap today can mean trouble tomorrow.

Maya

That's the money machine, decoded.

Lena

And remember, understanding money is a superpower. Thanks for listening to Muse English. See you tomorrow!

🎙 تمرین شدوئینگ نمونهٔ رایگان

گوش کنید و هم‌زمان با صدا بلند تکرار کنید. تمرین کامل شدوئینگ در اپ است: هر جمله را تکرار می‌کنید و می‌بینید اپ چند کلمه از آن را تشخیص داده است.

Everyone said the Hendersons ran a monopoly on fresh food in the harbor district.

Their monopoly meant higher prices, and the fishermen's families quietly complained.

When a new co-op arrived, the old monopoly finally began to crack.

🎙

صحبت کردن را تمرین کنید

در اپ Muse English همهٔ جمله‌ها را شدوئینگ کنید. اپ گوش می‌دهد و نشان می‌دهد چند کلمه از جمله‌تان را تشخیص داده است.

اپ رایگان ←

📝گرامر: Cleft Sentences and Emphatic Do

In a normal English sentence, the subject comes first and the message flows evenly. A cleft sentence splits one idea in two to shine a spotlight on a single part.

Use It is / was ... that / who ... to emphasize the subject, the object, or even an adverbial. The spotlighted part sits between is/was and that.

Use What ... is / was ... (a pseudo-cleft) to emphasize an action or a whole idea. The what-clause builds suspense before the reveal.

Use The reason ... is that ... or The person / thing ... is ... for formal emphasis. These clefts sound natural in reports, essays, and sp

این گرامر را در اپ کامل یاد بگیرید

توضیح کامل‌تر، مثال‌های بیشتر و تمرین تعاملی.

تمرین در اپ ←

راهنمای کامل و تمرین‌ها: Cleft Sentences (It was... that, What I need is...) ←

→ درس قبلی درس بعدی ←

هر روز ادامه بدهید

هر روز درس، پادکست و آزمون تازه؛ رایگان در اپ Muse English.

باز کردن Muse English ←